Burials Meaning In Telugu

1. పశ్చిమ ఖననాలు తరచుగా తూర్పు ముఖంగా ఉంటాయి;

1. western burials often face the east;

2. ఇతర ఖననాలకు తక్కువ స్థలం ఉంది.

2. there is scant space for more burials.

3. వ్యక్తిగత సమాధులు మరియు ఖాళీ సమాధులు (సమాధులు) కూడా ఉన్నాయి.

3. there are single burials and empty graves(cenotaphs) as well.

4. మరో రెండు కథనాలు చనిపోయినవారి అంత్యక్రియలు లేదా ఖననం గురించి చర్చిస్తాయి.

4. Two other articles discuss the funerals or burials of the dead.

5. 1 సంవత్సరం తర్వాత ముస్లింలను ఖననం చేయడానికి స్థలం ఉండదు: dmc నివేదిక

5. no space will be left for muslim burials after 1 year: dmc report.

6. పెంపుడు జంతువులను పాతిపెట్టకుండా అనేక నిబంధనలను కలిగి ఉన్నందున, నగర శాసనాలను తనిఖీ చేయడం కూడా తెలివైన పని.

6. it is also wise to check city ordinances as many have regulations against pet burials.

7. ఈ అరుదైన సేకరణలో త్రవ్వకాలు లేదా ఖననం సమయంలో కనిపించే వస్త్ర శకలాలు ఉంటాయి.

7. this rare collection is made up of textile fragments found during excavations or burials.

8. కేథడ్రల్ నిర్మాణం పూర్తయ్యే ముందు, ఇతర ఖననాలు కూడా జరిగాయి.

8. before the completion of the construction in the cathedral wereother burials were also made.

9. హరప్పా, మెహి మరియు డంబు-భూతి వంటి ఇతర పారిశ్రామిక ప్రదేశాలలో దహన సంస్కారాల తర్వాత ఖననం చేయడం గమనించబడింది.

9. post-cremation burials have been noted in other indus sites like harappa, mehi and damb-bhuti.

10. ఈ స్థలాలు హేత్‌నగర్ మరియు రామోజీ ఫిల్మ్ సిటీ, 6 సమీపంలో కనుగొనబడ్డాయి మరియు ఖననాలు మరియు పనిముట్లు ఉన్నాయి.

10. these sites have been found near haythnagar and ramoji film city, 6 and have burials and tools.

11. పురాతన సమాధులు 15వ శతాబ్దానికి చెందినవి మరియు దాదాపు మూడున్నర శతాబ్దాల పాటు ఖననాలు జరిగాయి.

11. the oldest tombstones date back to the 15th century and burials took place for almost three and a half centuries.

12. రక్షకులు వారాంతంలో శిథిలాల నుండి ఎక్కువ మందిని సజీవంగా లాగారు, అయితే కనీసం 70,000 మంది ఇప్పటికే ఖననం చేయబడ్డారు.

12. rescuers pulled more people alive from the rubble at the weekend, but at least 70,000 people have already had burials.

13. ఈ ఖననాలను విశ్లేషించిన డాక్టర్ బాండ్రోవ్స్కీ ఇలా అన్నారు: 'మా దృష్టిలో, ఈ మహిళ స్వచ్ఛందంగా చేసింది.

13. dr bandrovsky- who has carried out an analysis of such burials- said:‘from our point of view, this woman did it voluntarily.

14. ఈ ఖననాల విశ్లేషణను నిర్వహించిన డాక్టర్ బాండ్రోవ్స్కీ ఇలా అన్నారు: “మా దృష్టిలో, ఈ మహిళ స్వచ్ఛందంగా చేసింది.

14. dr bandrovsky- who has carried out an analysis of such burials- said:‘from our point of view, this women did it voluntarily.

15. వైద్యుడు. ఈ ఖననాల విశ్లేషణను నిర్వహించిన బాండ్రోవ్స్కీ, జోడించారు: మా దృక్కోణం నుండి, ఈ మహిళ స్వచ్ఛందంగా చేసింది.

15. dr bandrovsky, who has carried out an analysis of such burials, added: from our point of view, this women did it voluntarily.

16. డేటాను ప్రచురించిన స్వీడిష్ ఫ్యూనరల్ అసోసియేషన్ ప్రకారం, ఇతర దేశాలలో ఇటువంటి ఖననాలు చాలా అరుదు.

16. according to the swedish funeral home association, which released the data, such burials are extremely rare in other countries.

17. ప్రముఖ వ్యక్తులు చనిపోయినప్పుడు వారిని కలవడానికి "జీవన సంప్రదాయం"గా ఉపయోగించబడే అద్భుతమైన మెగాలిథిక్ సమాధులను చూడటం హైలైట్. స్నానం చేయి

17. highlights see amazing megalithic burials, used as a“living tradition” to inter prominent individuals when they die. take a swim.

18. హైలైట్ ఏమిటంటే, అద్భుతమైన మెగాలిథిక్ సమాధులను చూడటం, వారు చనిపోయినప్పుడు ప్రముఖ వ్యక్తులను కలవడానికి "జీవన సంప్రదాయం"గా ఉపయోగించారు. స్నానం చేయి

18. highlights see amazing megalithic burials, used as a“living tradition” to inter prominent individuals when they die. take a swim.

19. నైపుణ్యంగా అలంకరించబడిన సాబర్స్ అనేక ఖననాల్లో కనుగొనబడ్డాయి, సమాజంలో యజమాని యొక్క స్థితి మరియు స్థానాన్ని చూపుతాయి.

19. in a number of burials, sabers with skillful decoration were discovered, showing the status and position of the owner in society.

20. ప్రసిద్ధ ఉక్రేనియన్ పురావస్తు శాస్త్రవేత్త ఇలా అన్నాడు: “ఐరోపాలోని ఇతర ప్రాంతాలలో, చనిపోయిన స్త్రీపురుషులను జంటగా ఖననం చేయడాన్ని గమనించడం ఆసక్తికరంగా ఉంది.

20. the renowned ukrainian archaeologist said:“it is interesting that in other parts of europe dead men and women in couple burials were laid next to each other.